2004年5月30日 星期日

以賞析為目的-名家經典類

文/ 青林國際出版 發行人 林訓民

凡是以兒童文學經典名著為書本內容之主題 ; 以及由那些著名的藝術家、插畫家所創繪的玩具書,都歸屬於「名家經典類」之玩具書。這類的玩具書相當多,可謂不勝枚舉,像自中古世紀以來由不同插畫名家和紙藝大師做為題材的著名童話故事一直都不斷會出版如「小紅帽」,「愛麗絲夢遊仙境」,「歐茲國的大法師」等等這些以經典童話做為玩具書的主題與內容的玩具書均屬此類。

展出此類玩具書旨意在呈現來自世界不同的國家語文,文化背景的玩具書出版家;著名傑出的插畫家;如何各自以兒童文學名著或其他重要的故事與主題,來發揮各特殊的插畫藝術創作表現和以及各有其巧妙的紙藝工程設計技術;這不但是「文學」與「藝術」和「工藝」的跨界合作與整合,也是一種多元藝術創作的結晶,所以這是一種最值得重視與推廣的玩具書型類之一。

玩具書的經典名著,如:(1)「愛麗絲夢遊仙境」,(2)「歐茲國的大法師」,(3)「小熊維尼」;(4)由柯林.霍金斯(Colin Hawkins)文圖創作,由(Dulton Children’s Books 於1994年)出版的「海盜船」(Pirate Ship) (5)「仙履奇緣」(Cinderalla),(6)「小兔彼得」劇場;(7)航海船(Sailing Ships):(8)機器(machine),(9)梅得林(Madeline)(a pop-up Book based on the original By Ludwig Bememans),(10)鬼屋(haunted House),(11)維多利亞(Victorian)娃娃書(Doll House) ,(12)市場書(Marketplace) ,(13)布萊恩.懷特.史密斯(Brian Wild Smith)的聖誕馬槽(Christmas crib),等等都是玩具書中的經典名家的代表傑作。這類玩具書的展出意義除了提倡兒童文學名著經典的閱讀,更重要的是展示世界各國不同時期、不同著名繪本插畫家們,對故事詮釋的不同手法及繪畫藝術創作的特殊風格;還有不同的紙藝大師的巧思設計;當然故事文本的改編或重寫的技法,也是重要的觀賞要點,所以此類玩具書可說是玩具書中經典的精品!

↑Haunted House《鬼屋》
↑Machines-A Book of Moving Pop-Ups《機械立體書》
↑Sailing Ships《帆船》
↑《小兔彼得說故事劇場》
↑The Wonderful Wizard of OZ《歐茲國的大法師》







沒有留言:

張貼留言

歡迎大家來留言!