以賞析為目的－翻拉型玩具書

文/ 青林國際出版 發行人 林訓民

翻拉型玩具書依其發展歷史的進程，分別在不同的時代而會有不同的製作方式，且雖屬同類卻因先後出現不同的名稱，但它最常見的時段，約出現於1810年到1830年及1900年左右等不同年代。翻拉型玩具書大致可再細分出五種附屬分類。

（1）翻翻書：

第一本翻翻書出現於1765年，翻翻書的名稱或稱號出現下列相近的各稱號，這些名稱所指稱其實都是屬翻翻書的類型。

翻起書（turn-up）=變形書（metamorphoses）=可動書（movable）=小丑書（Harlequinades）=翻掀書頁書（lift the flaps）

（2）開口書：

翻拉書也有一段時期出現了另外一種被稱為＜開口書＞或＜玩具書＞的名稱，其不同的英文名稱大致如下：玩具書（toy books） = 紙娃娃書（paper doll Books ）或= 開口書（slot books）

（3）拉拉書：

第三類叫拉拉書（Pull –Tab）則開始出現於1860年左右。像狄恩（D&S），塔克（RT）及尼斯德（E.N），麥金多夫（Meggendorfer）等這些公司所出版的玩具書都是屬於「翻翻書」及「拉拉書」的類型，或兩者類型兼具的玩具書。

（4）變形書：

翻拉型的玩具書有的稱「變形書」，其英文原名有稱為迴轉圖畫書（revolving picture Book）或圖像消失；消融的融景圖畫書（dissolving picture Book）的稱呼。

（5）跳立書：（pop-ups）

此即為-打開書，書頁即會自動翻開且彈跳立起的玩具書，也可歸屬於翻拉書的類型中。玩具書在發展歷程中最早、最原始、也是最基本的類型，就是上述這些＜翻拉型＞的玩具書，因此我們就把此類玩具書做為此次展出分類的第一種類型。